Правила обучения


В соответствии с законодательством Республики Беларусь и статьями 396, 398, 404, 407 и 408 Гражданского кодекса Республики Беларусь просим Вас ознакомиться с правилами, действующими в школе иностранных языков «Streamline».
 
1. Оплата за обучение производится по семестрам в форме предоплаты в соответствии с установленной на дату оплаты стоимостью обучения. Продолжительность каждого семестра составляет 8 недель. Количество семестров и продолжительность учебного года определяется программой курса и общим количеством часов по программе. Оплата за каждый последующий семестр производится до истечения предыдущего. При неоплате либо несвоевременной оплате за обучение, учащийся подлежит отчислению из группы с последующим восстановлением только при наличии свободных мест и оплате за следующий период обучения.
2. Квитанция об оплате обучения является документом, подтверждающим факт оформления на курсы. Она должна быть предъявлена по первому требованию преподавателя или иного сотрудника школы «Streamline».
3. Карточка студента, которая выдается при оформлении на курсы, является пропускным документом в учреждениях образования, на территории которых проходят занятия. Учащийся обязан постоянно иметь ее при себе и предъявлять по требованию ответственного сотрудника соответствующего учреждения.
4. Первое занятие в группе является пробным. Это значит, что если после первого занятия учащийся решает прекратить обучение и сразу же письменно уведомляет об этом администрацию курсов, то ему возвращается оплата за вычетом стоимости проведенного занятия. В случае отказа от обучения после второго и последующих занятий уже внесенная сумма оплаты не возвращается.
5. Если учащийся по уважительной причине (болезнь, командировка и др.) вынужден пропустить от 3-х до 6-и занятий подряд (от 2-х до 6-и в подростковых и детских группах) и предупреждает об этом заранее, то половина стоимости пропущенных занятий засчитывается при оплате последнего семестра учебного года при предоставлении подтверждающих документов. Занятия, пропущенные в последнем семестре, компенсируются при оплате первого семестра следующего учебного года.  Студентам, пропустившим занятия в связи с учебной сессией, половина стоимости всех пропущенных занятий засчитывается при оплате следующего семестра учебного года при предоставлении соответствующих документов.* 
6. Если учащийся по уважительной причине прерывает обучение на длительный срок (больше 6-ти занятий подряд), то он имеет право не оплачивать занятия, которые он не посетит. Для этого требуется подать заявление в письменной форме, указав причину пропуска занятий. С момента подачи заявления администрация курсов «замораживает» обучение такого учащегося. Это означает, что учащийся исключается из группы, при этом, если занятия уже были оплачены, то 100% стоимости оставшихся оплаченных занятий сохраняется и вычитается из оплаты при последующем восстановлении в ту же группу (при наличии мест) или в другую группу только в текущем учебном году. Если восстановиться на курсах и продолжить обучение невозможно, то учащемуся возмещается 50% стоимости оставшихся оплаченных занятий.
7. Разовые пропуски занятий не компенсируются.
8. При количестве учащихся в группе Standard менее или равном 7-и человек, в группе Maxima –  10-и человек, в группе VIP – 4-х человек школа иностранных языков «Streamline» оставляет за собой право расформировать группу. В таком случае учащимся будет предложено посещать занятия в других группах соответствующего уровня.
9. При выявленном в процессе обучения несоответствии уровня знаний студента уровню группы школа иностранных языков «Streamline» оставляет за собой право перевода студента в другую группу соответствующего уровня по результатам дополнительного собеседования.
10. Сертификаты о прохождении определенного уровня по программам обучения иностранным языкам выдаются после прохождения полного курса обучения при условии успешной сдачи финального экзамена (не менее 60% правильно выполненных заданий). Право на получение сертификата имеют учащиеся, которые занимались в течение полного учебного года либо полного второго полугодия и доучились до конца учебного года. При наличии уважительных причин учащемуся может быть назначена дата досрочной сдачи финального экзамена (не ранее месяца до окончания учебного курса) и досрочно выдан соответствующий сертификат.
11. Дополнительные занятия по разговорной практике имеют факультативный характер и поэтому не подлежат компенсации в случае, если учащийся не имеет возможности посетить все или некоторые из них по любой причине. Чтобы их посетить, требуется предварительная запись, которая производится только на текущую неделю. Посещение таких занятий рекомендуется, но оставляется на усмотрение учащихся. 
12. Предоставленный учащемуся школой иностранных языков Streamline учебный материал возврату не подлежит. При необходимости перехода на другой уровень (курс обучения), предоставленный учебный материал в течение первой недели занятий можно обменять на другой, соответствующий новой учебной программе, при условии, что использование не отразилось на внешнем виде учебных материалов и в них не делались никакие надписи.
13. При возникновении во время занятий в одном из филиалов объективной необходимости (изменение сроков или условий аренды, ремонт в арендуемых кабинетах и т.д.) администрация школы «Streamline» оставляет за собой право перевода учебных групп в равнозначный филиал.
14. При посещении занятий учащийся обязан соблюдать дисциплину, не создавать препятствий  работе преподавателя и других членов группы, воздерживаться от употребления высказываний, порочащих достоинство членов группы, преподавательского состава, администрации школы иностранных языков. В случае нарушения настоящего пункта учащийся может быть отчислен из группы. При этом стоимость обучения не возмещается.
15. Школа иностранных языков «Streamline» гарантирует неразглашение личных данных учащихся (номер телефона, место работы, должность и др.).


* Пункт 5 не распространяется на краткосрочные программы (1 учебный семестр): «Английский на выживание», «Коммуникативный курс», «Польский экспресс-курс», «Grammar Lab», курс «Деловая корреспонденция» и участников сезонных акций (обучение со скидкой в соответствующем семестре).



Для корпоративных клиентов


Высокопрофессиональные сотрудники, свободно владеющие иностранными языками, являются бесценным активом для любой компании. Современные условия бизнеса диктуют новые требования к квалификации работников. Наличие в штате компании переводчиков и обращение к услугам специализированных агентств зачастую не может удовлетворить все требования, возникающие при повседневном деловом общении с иностранными партнерами, а также исключает общение тет-а-тет. Программы по развитию персонала ведущих мировых компаний обязательно содержат компонент повышения уровня языковой компетенции сотрудников. Корпоративное обучение, так называемое «in-company training», набирает популярность во всем мире.

Школа иностранных языков Streamline готова предложить Вашей компании современный продукт на рынке образовательных услуг – профессиональное корпоративное обучение иностранным языкам
 
Корпоративные клиенты Streamline
Телефоны: +375 17 306 4406
+375 17 290 4490
+375 29 509 4409
+375 29 688 1392
Fax: +375 17 284 4849
e-mail: info@str.by
© 1999-2010 Все права защищены.
ЧУО УЦ "Образовательные технологии"